Download Book El Diario De Ana Frank Spanish Edition in PDF format. You can Read Online El Diario De Ana Frank Spanish Edition here in PDF, EPUB, Mobi or Docx formats.

El Diario De Ana Frank Anne Frank

Author : Ana Frank
ISBN : 9231237292
Genre : Biography & Autobiography
File Size : 51. 76 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 171
Read : 809

Get This Book

Children S Literature In Translation

Author : Jan Van Coillie
ISBN : 9789462702226
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 73. 6 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 773
Read : 1185

Get This Book

For many of us, our earliest and most meaningful experiences with literature occur through the medium of a translated children’s book. This volume focuses on the complex interplay that happens between text and context when works of children’s literature are translated: what contexts of production and reception account for how translated children’s books come to be made and read as they are? How are translated children’s books adapted to suit the context of a new culture? Spanning the disciplines of Children’s Literature Studies and Translation Studies, this book brings together established and emerging voices to provide an overview of the analytical, empirical and geographic richness of current research in this field and to identify and reflect on common insights, analytical perspectives and trajectories for future interdisciplinary research. This volume will appeal to an interdisciplinary audience of scholars and students in Translation Studies and Children’s Literature Studies and related disciplines. It has a broad geographic and cultural scope, with contributions dealing with translated children’s literature in the United Kingdom, the United States, Ireland, Spain, France, Brazil, Poland, Slovenia, Hungary, China, the former Yugoslavia, Sweden, Germany, and Belgium.

Spain The Second World War And The Holocaust

Author : Sara J. Brenneis
ISBN : 9781487505707
Genre : History
File Size : 28. 24 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 530
Read : 1274

Get This Book

Spain, the Second World War, and the Holocaust is the first comprehensive historical and cultural study of Spain's unique relationship to this turbulent historical period.

Translation And Music

Author : Sebnem Susam-Sarajeva
ISBN : 9781134967568
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 46. 56 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 245
Read : 1241

Get This Book

Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music, however, has so far been relatively limited, mainly because translation of musical material has been considered somewhat outside the limits of translation studies, as traditionally conceived. Difficulties associated with issues such as the 'musicality' of lyrics, the fuzzy boundaries between translation, adaptation and rewriting, and the pervasiveness of covert or unacknowledged translations of musical elements in a variety of settings have generally limited the research in this area to overt and canonized translations such as those done for the opera. Yet the intersection of translation and music can be a fascinating field to explore, and one which can enrich our understanding of what translation is and how it relates to other forms of expression. This special issue is an attempt to open up the field of translation and music to a wider audience within translation studies, and to an extent, within musicology and cultural studies. The volume includes contributions from a wide range of musical genres and languages: from those that investigate translation and code-switching in North African rap and rai, and the intertextual and intersemiotic translations revolving around Mahler's lieder in Chinese, to the appropriation and after-life of Kurdish folk songs in Turkish, and the emergence of rock'n roll in Russian. Other papers examine the reception of Anglo-American stage musicals and musical films in Italy and Spain, the concept of 'singability' with examples from Scandinavian languages, and the French dubbing of musical episodes of TV series. The volume also offers an annotated bibliography on opera translation and a general bibliography on translation and music.

Input A Word Analyze The World

Author : Francisco Alonso Almeida
ISBN : 9781443888547
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 87. 72 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 133
Read : 301

Get This Book

Input a Word, Analyze the World represents current perspectives on Corpus Linguistics (CL) from a variety of linguistic subdisciplines. Corpus Linguistics has proven itself an excellent methodology for the study of language variation and change, and is well-suited for interdisciplinary collaboration, as shown by the studies in this volume. Its title is inspired by the use of CL to assess language in different registers and with a variety of purposes. This collection contains thirty contributions by scholars in the field from across the globe, dealing with current topics on corpus production and corpus tools; lexical analysis, phraseology and grammar; translation and contrastive linguistics; and language learning. Language specialists will find these papers inspiring, as they present new insights on aspects related to research and teaching.

Women Writers From The Netherlands And Flanders

Author : Lucie Th Vermij
ISBN : UOM:39015029570002
Genre : Dutch literature
File Size : 87. 27 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 845
Read : 889

Get This Book

Schets van de rol van de vrouw in de nederlandstalige literatuur en profielen van 28 nederlandstalige schrijfsters.

Mexico This Month

Author :
ISBN : UCR:31210013073463
Genre : Calendars
File Size : 54. 2 MB
Format : PDF, Docs
Download : 593
Read : 391

Get This Book

Diccionario Bilingue Cambridge Spanish English Paperback With Cd Rom Compact Edition

Author : Cambridge University Press
ISBN : 8483234777
Genre : Education
File Size : 45. 86 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 564
Read : 741

Get This Book

A Spanish-English bilingual dictionary specifically written to meet the needs of Spanish learners of English.

Recommended Books In Spanish For Children And Young Adults

Author : Isabel Schon
ISBN : 9780810863873
Genre : Education
File Size : 42. 73 MB
Format : PDF, ePub
Download : 923
Read : 291

Get This Book

Following the same format as the highly praised 2000-2004 edition, Recommended Books in Spanish for Children and Young Adults, 2004-2008 is an outstanding reference tool that includes annotated entries for more than 1,200 books in Spanish published between 2004 and 2008 in the U.S., Spain, Mexico, Venezuela, and Argentina. Each entry includes an extensive critical annotation, title in Spanish as well as English, tentative grade level, and approximate price. The books have been selected because of their quality of art and writing, presentation of material and appeal to the intended audience, and support the informational, educational, recreational and personal needs of Spanish speakers from preschool through the twelfth grade. Whether used for the development and support of an existing library collection or for the creation of a new library serving Spanish-speaking young readers, the books in this volume are of value to Spanish-speaking children and young adults (or those who wish to learn Spanish). This volume is arranged in four sections: Reference, Nonfiction (Philosophy, Psychology, Religion, Social Science, Folklore, Language, Science, Technology, Health and Medicine, The Arts, Recreation and Sports, Literature, Poetry, Geography, History, and Biography), Publishers' Series, and Fiction (Easy Books, General Fiction and Graphic Novels). This volume also includes an appendix of merchants who sell books in Spanish, as well as author, title, and subject indexes.

Return To Centro Hist?rico

Author : Ilan Stavans
ISBN : 9780813552262
Genre : Social Science
File Size : 59. 93 MB
Format : PDF, ePub
Download : 120
Read : 860

Get This Book

After a stirring e-mail exchange with his father, awardwinning essayist and cultural commentator Ilan Stavans decided to do something bizarre: revisit his hometown, Mexico City, accompanied by a tourist guide. But rather than seeking his roots in the neighborhood where he grew up, he headed to the Centro Histórico, the downtown area at the heart of the world’s largest metropolis. It was there that conversos, the hidden Jews escaping the might of the Holy Office of the Inquisition, were burned at the stake. And, centuries later, it was the same section where Jewish immigrants, both Yiddish-speaking Ashkenazim and Sephardim from the Ottoman Empire, made their homes as peddlers. In a sense, Centro Histórico is to Mexico what the Lower East Side is to the United States: a platform for reinventing one’s self in the New World. With the same linguistic verve and insight that has made him one of the most distinguished voices in American literature today, Ilan Stavans invites readers along for a personal journey that is not only his own, but that of an entire culture. In Return to Centro Histórico he makes it possible to understand the intimate role that Jews have played in the development of Hispanic civilization.

Talking Books Adult

Author : Library of Congress. Division for the Blind and Physically Handicapped
ISBN : UOM:39015036927757
Genre : Talking books
File Size : 21. 98 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 724
Read : 458

Get This Book

The Translator

Author :
ISBN : NWU:35556039244637
Genre : Intercultural communication
File Size : 45. 18 MB
Format : PDF
Download : 997
Read : 342

Get This Book

Proyecto Leer Bulletin

Author :
ISBN : UTEXAS:059173017567681
Genre : Books
File Size : 46. 74 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 147
Read : 1000

Get This Book

Recommended Readings In Spanish Literature

Author : California. Department of Education
ISBN : UCSD:31822006544563
Genre : Children
File Size : 51. 2 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 455
Read : 1037

Get This Book

Book recommends almost 300 titles of Spanish literature for children in Kindergarten through grade 8. A list of publishers and distributors is also included.

Easy Materials For The Spanish Speaking

Author : American Library Association. Committee on Reading Improvement for Adults. Subcommittee on Materials for the Spanish Speaking
ISBN : UTEXAS:059173018069919
Genre :
File Size : 51. 58 MB
Format : PDF
Download : 471
Read : 744

Get This Book


Author : Myriam Gurba
ISBN : 9781566895019
Genre : Biography & Autobiography
File Size : 81. 16 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 344
Read : 915

Get This Book

“A painfully timely story . . . an artful memoir . . . a powerful, vital book about damage and the ghostly afterlives of abuse.” —Los Angeles Review of Books True crime, memoir, and ghost story, Mean is the bold and hilarious tale of Myriam Gurba’s coming of age as a queer, mixed-race Chicana. Blending radical formal fluidity and caustic humor, Gurba takes on sexual violence, small towns, and race, turning what might be tragic into piercing, revealing comedy. This is a confident, intoxicating, brassy book that takes the cost of sexual assault, racism, misogyny, and homophobia deadly seriously. We act mean to defend ourselves from boredom and from those who would chop off our breasts. We act mean to defend our clubs and institutions. We act mean because we like to laugh. Being mean to boys is fun and a second-wave feminist duty. Being rude to men who deserve it is a holy mission. Sisterhood is powerful, but being a bitch is more exhilarating . . . “Mean calls for a fat, fluorescent trigger warning start to finish—and I say this admiringly. Gurba likes the feel of radioactive substances on her bare hands.” —The New York Times “Gurba uses the tragedies, both small and large, she sees around her to illuminate the realities of systemic racism and misogyny, and the ways in which we can try to escape what society would like to tell us is our fate.” —Nylon “With its icy wit, edgy wedding of lyricism and prose, and unflinching look at personal and public demons, Gurba’s introspective memoir is brave and significant.” —Kirkus Reviews “Mean will make you LOL and break your heart.” —The Millions

The Elementary School Library Collection

Author : Lois Winkel
ISBN : 0872720942
Genre : Audio-visual materials
File Size : 35. 64 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 893
Read : 787

Get This Book

La Ni??a Alemana The German Girl Spanish Edition

Author : Armando Lucas Correa
ISBN : 9781501134449
Genre : Fiction
File Size : 82. 77 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 345
Read : 596

Get This Book

Anotación editor: La historia de la experiencia desgarradora de una niña de doce años de edad, que huyen de los nazis ocuparon Alemania con su familia y su mejor amigo, sólo para descubrir que el asilo en el extranjero se les había prometido es una ilusión. Cuba, 368pp.


Author :
ISBN : UOM:39015079399260
Genre : Books
File Size : 80. 25 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 667
Read : 396

Get This Book

Guide And Criteria For Program Quality Review Elementary

Author :
ISBN : STANFORD:36105008551165
Genre : Curriculum evaluation
File Size : 58. 5 MB
Format : PDF
Download : 467
Read : 636

Get This Book

Top Download:

Best Books