itzulpen 43

Download Book Itzulpen 43 in PDF format. You can Read Online Itzulpen 43 here in PDF, EPUB, Mobi or Docx formats.

Less Translated Languages

Author : Albert Branchadell
ISBN : 9789027294784
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 56. 53 MB
Format : PDF, ePub
Download : 330
Read : 1085

Get This Book


This is the first collection of articles devoted entirely to less translated languages, a term that brings together well-known, widely used languages such as Arabic or Chinese, and long-neglected minority languages — with power as the key word at play. It starts with some views on English, the dominant language in Translation as elsewhere, considers the role of translation for minority languages — both a source of inequality and a means to overcome it —, takes a look at translation from less translated major languages and cultures, and ends up with a closer look at translation into Catalan, a paradigmatic case of less translated language, in a final section that includes a vindication of six prominent Catalan translators. Combining sound theoretical insight and accurate analysis of relevant case studies, the contributors to this collection make a convincing case for a more thorough examination of less translated languages within the field of Translation Studies.

Noun Phrases And Nominalization In Basque

Author : Urtzi Etxeberria
ISBN : 9789027274540
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 90. 63 MB
Format : PDF
Download : 113
Read : 204

Get This Book


This collective volume on nominal expressions in Basque, a language isolate with no known relatives, comprises original papers on the syntactic structure and the interpretation of both Noun Phrases and nominalization constructions – a traditionally neglected aspect of Basque linguistics. The minute attention to properties and paradigms previously overlooked, and the analyses of them in the light of recent advances in syntactic theory make this book a valuable tool for syntacticians, semanticists and morphologists. This work fills a gap in the theoretical study of Basque, and the richness of data presented makes it interesting for any researcher from whatever particular theoretical persuasion. This volume is especially useful for researchers, graduate students, and advanced undergraduate students of comparative grammar, typology, and theoretical linguistics.

The Routledge Handbook Of Spanish Translation Studies

Author : Roberto A. Valdeón
ISBN : 9781315520117
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 72. 3 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 946
Read : 1013

Get This Book


Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.

Congr S De La Langue Baque

Author :
ISBN : STANFORD:36105004457342
Genre : Foreign Language Study
File Size : 36. 91 MB
Format : PDF, Docs
Download : 797
Read : 528

Get This Book



Library Of Congress Catalogs

Author : Library of Congress
ISBN : UOM:39015086784900
Genre :
File Size : 57. 19 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 627
Read : 826

Get This Book



Subject Catalog

Author : Library of Congress
ISBN : PSU:000052020810
Genre : Catalogs, Subject
File Size : 90. 72 MB
Format : PDF
Download : 633
Read : 1132

Get This Book



Antoine D Abbadie 1897 1997

Author : Sociedad de Estudios Vascos (San Sebastián, Spain)
ISBN : NYPL:33433049842424
Genre : Ethiopia
File Size : 42. 6 MB
Format : PDF
Download : 921
Read : 985

Get This Book


Res. en inglés.

Top Download:

Best Books